Sunday, March 21, 2010

Marit and Tessa, two little sisters

Click on Picture to view Marit and Tessa
Jullie hebben even moeten wachten, maar dan heb je ook wat, als de website weer eens geupdated is! De meisjes groeien en ontwikkelen gestaag, wat duidelijk te zien is in de foto’s! Zie hieronder de avonturen en ontwikkelingen van onze energievreters.


Marit 2,5 jaar
Marit wordt een echte grote meid. Ze schiet de lengte in en haar haartjes beginnen eindelijk eens te groeien. Ze is laatst naar de kapper geweest en nu proberen we haar pony bij te laten groeien, en met speldjes vast te zetten. Een aardige uitdaging, aangezien Marit als snel de speldjes uit haar haar rukt en bij Beer indoet. Praten kan ze als geen ander, en af en toe hoor je je eigen uitspraken terug. Erg komisch om te horen, maar ook verbazingwekkend hoeveel ze al snapt. Natuurlijk heeft de dame af en toe last van dwarse buien, voorals als iets niet lukt om als iets niet gaat zoals zij dat gepland had, en dan is het tranen met tuiten huilen tot aan hysterisch slaan en schoppen aan toe. Marit is gek op haar zusje en knuffelt haar soms letterlijk dood. Soms vind ze Tessa helemaal niet lief (vooral als Tessa Marit d’r speelgoed afpakt) en kan ze nogal venijnig reageren. Dat laten wij natuurlijk niet toe. Marit wil ook alles zelluf doen, en kan dat al goed. Ze kan al heel goed zelf eten, boterham smeren, de trap of en af lopen, springen (helemaal favoriet) en zichzelf aan- en uitkleden (met een beetje hulp van papa en mama). Kleien, tekenen, lezen en dansen vind ze geweldig, en televisie kijken . De smaak van de maand varieert nogal, maar op het moment zijn Dora, Teletubbies, Zandkasteel , en Bert, Ernie en Elmo favoriet.

Tessa 1 jaar
Tessa is echt baby-af en is een peutertje aan het worden, met net zo’n eigen willetje als haar grote zus, zoniet erger! Ze kruipt sinds een aantal maanden als een speer het huis rond, en begint nu te staan en zichzelf op te trekken. Ook kan ze nu een beetje duidelijk maken wat ze wil door ‘eh’ te roepen en te wijzen naar het onderwerp van interesse, en zegt ze mamma en pappa. Tessa vind andere kindertjes helemaal geweldig en is niet bang van herrie of lawaai. Ook is ze een echte waterrat: o wee als ze uit bad moet want dat is echt niet naar madams’ zin! Tessa haar boventanden zijn allemaal door en de onderste tanden wachten op de laatste aanvulling van de hoektanden. Ze eet nu alles wat de pot schaft, maar vind dat overdag niet zo interessant (spelen is veel leuker) en wil dan vooral de laatste paar maanden snachts voor een fles komen. Ook was ze geregeld aan het spoken ‘snachts omdat ze het koud had (en ondanks extra dekens en kruik werd ze nog steeds wakker), tot wanhoop van mama die toch ook echt eens wilde doorslapen! Maar het tij lijkt een beetje gekeerd de laatste dagen en mama doet schietgebedjes dat het doorslapen een beetje doorzet.

Veel plezier met de laatste foto’s!


Marit 2.5 years old
Marit is a real toddler now. She is growing and much taller than a couple of months ago. Also her hair finally start to grow, and after a haircut at the hairdressers we decided to let her hair grow and for the timebeing to pin the hair together with hairpins. However, that is easier said than done, as Marit immediately removes them from her hair and puts them on Bears head. She talks really well now, and often you hear your own phrases and sayings back, which is funny and confronting at the same time. It’s astonishing how she understands so much already. Ofcourse Marit is also in her Terrible Two’s. This means throwing tantrums when things do not her way, including kicking and screaming. Not always easy a parent to keep your patience, especially with lack of sleep. Marit adores her little sister and sometimes hugs her to death (literally). On other occasions she does not love her little sister that much (particularly when toys are involved) and then she can be quite mean. Which ofcourse we do not tolerate. Marit wants to do everything herself, and can do most things on her own quite well. Like eating and putting butter on her bread, walking up and down the stairs, jumping (her favourite activity) and dressing herself (with a little help from mummy & daddy). She likes to play with clay, to draw, to dance en to read, and her favourite pastime before going to bed is to watch TV like Dora, and Bert, Ernie and Elmo.

Tessa 1 year old
Tessa is really a toddler now and has put her baby time behind her. She is starting to develop her own identity and will, even more so than her sister! For the last couple of months she has been crawling around the house like mad, and now she has started to stand up and pull herself up. She can also say a few words now like mummy and daddy, and can indicate what she wants by pointing to things and saying ‘eh’. Tessa loves being in the bad, and hates it when she has to get out. She also loves other children, and does not mind lots of noise. Almost all of her front teeth are there, and Tessa can eat adult food now. However, she does not find eating that interesting (playing is much more fun) so for the last couple of months she tended to wake up during the night for a bottle. In addition, she was cold during the cold months, and despite an extra blanket and a hot water bottle she still woke up a few times, much to the despair of mummy, who wanted to get a good nights sleep! But the phase seem to have passed as for the last couple of nights she has only waken up once every night, so we’re hoping it will stay that way (fingers crossed!).

Enjoy the latest pictures!